Memorials Třeboň

House of Štěpánek Netolický – a Renaissance gem where the heritage of pond culture lives on
Imagine an ancient Renaissance burgher house right on Masaryk Square in Třeboň, built on Gothic foundations and bearing the name of the famous pond builder Štěpánek Netolický. After a sensitive restoration, it now serves as the Třeboň Pond Heritage Center – a place where history becomes an experience.

 

What You will find here – an interactive journey into the world of ponds

• Gothic-Renaissance architecture with the original layout and preserved details such as vaulting and cellar spaces
• A permanent exhibition dedicated to pond management: historical documents, measuring tools, large-scale maps, a model of Zlatá stoka – with real water flow control
• The space is complemented by a multifunctional gallery for exhibitions, creative workshops, lectures, and cultural events
• The building received the Presta honorary award for sensitive restoration and preservation of historical value
  
   

For whom this house was created

• For those interested in history, architecture, and the unique pond heritage of the Třeboň region
• For families, school groups, and individuals attracted by interactive forms of learning
• The site is barrier-free thanks to an elevator allowing access also for wheelchair users and families with strollers
• Entry with dogs is not allowed – out of respect for the exhibitions and the environment
  
   

Where to find it and what You will experience
The house stands directly in the historic core of Třeboň on Masaryk Square. It is easily accessible by car or public transport, with parking nearby. Upon entering, You will enjoy a walk through history that combines technology, maps, and digital guidance with a visually engaging exhibition.

A house that connects water, history, and the present
The House of Štěpánek Netolický is not just a tourist stop – it is a living center where the past is transformed into a creative experience. The interactive exhibition will take You into the time-space of a pond genius. It revives the legacy of the past and opens it for today – in dreams and in reality.

Svinenská Gate – a silent witness to the centuries of Třeboň
The stone landmark of the southern part of Třeboň’s historic core is one of the city’s most valuable monuments. The Svinenská Gate was built in the 14th century as part of the town fortifications and gained its present form during the Renaissance reconstruction of 1525–1527 under the guidance of Štěpánek Netolický. The characteristic sgraffito decoration from 1571 and the statue of the Madonna with Child on the southern side give it a unique beauty that invites You to pause.

 

What You will see here – a fusion of Gothic and Renaissance

• The original Gothic gate rebuilt in the Renaissance style with typical gabled arcades
• Sgraffito decoration of the façade, an important testimony to 16th-century craftsmanship
• Statue of the Madonna with Child placed on the southern side of the gate
• The surroundings of the gate include historic buildings and a pleasant square with places to rest
  
   

For whom the visit is interesting

• For lovers of history, architecture, and monuments
• For photographers seeking authentic details of the historic town
• The area is accessible on level ground and suitable also for visitors with limited mobility
• Entry with dogs is not allowed
  
   

Where the gate is located and how to reach it
The Svinenská Gate stands at the southern edge of Masaryk Square in the historic center of Třeboň. It is accessible on foot and by car, with parking available near the center. The area offers other interesting monuments that can be combined into a pleasant city walk.

A jewel that has survived the centuries
The Svinenská Gate is not only a remnant of the town fortifications but also a strong symbol of Třeboň’s history. Every detail of its decoration recalls the city’s rich past and adds an unmistakable atmosphere to its center.

Novohradská Gate – a quiet passage out of the historic core
A stone arch marks the southern end of Třeboň’s fortifications, linking the center with the road to the Svět Pond and towards Nové Hrady. Unlike the inner gates – Budějovická, Svinenská, or Hradecká – it belongs to the second line of defensive walls, built in the first half of the 16th century by Štěpánek Netolický. The gate guards an important place in the town, protected as part of the cultural heritage of Třeboň’s fortifications.
 

What will catch Your eye – architecture and a reminder of medieval defense

• A massive gate with a Gothic pointed arch, connected to fortifications built in two lines
• A collapsed drawbridge, with pulleys still visible, once crossed an arm of the Zlatá stoka canal
• A Latin inscription in two languages dedicated to the free town of Třeboň, under the protection of the Rožmberk and Schwarzenberg families
• Next to the gate once stood a bridge, now filled in, and a preserved Baroque statue of St. John of Nepomuk

For whom the gate is an ideal stop

• For enthusiasts of medieval and Renaissance fortification architecture
• For visitors looking for an example of town defenses combined with historic decoration
• Access to the gate is outdoors and without narrow or confined spaces – suitable even for those with limited mobility

Where the Novohradská Gate is located and how to visit
It is located just beyond the Svinenská Gate, on the southern side of the town’s central square. A walk from the center is easy and pleasant, and the site can be easily included in a wider historic sightseeing route.

A gate that holds the story of the town’s defense and freedom in stone
The Novohradská Gate is not only an entrance but also a monument to civic freedom, architecture, and attention to detail. Every feature tells of a time when the town was under protection – yet today it breathes with the calm granted by time.

Třeboňské senníky as hidden treasures of wet meadows

Imagine a vast area near Třeboň where, among peat meadows, you will find a group of small log structures – Třeboňské senníky (hay barns). They served for the temporary storage of hay, as the wet soil made it impossible to transport it until winter, when the ground froze. Today, these architectural remnants of an agricultural past are a protected monument.

A silent legacy of the traditional countryside

Set off to a place where time has stood still. The wet meadows are adorned with a unique set of historic hay barns, which are silent witnesses to traditional farming in the Třeboň landscape. Although there were once dozens of them here, thanks to the efforts of the town hall and local enthusiasts, the most valuable ones have been preserved and restored. Some of them date back to the era of the Rožmberkovci family and originate from as early as the first half of the 19th century. These picturesque structures are not only a monument but also an inspiration for artists, painters, and filmmakers; you might recognize them from the popular fairy tale Pyšná princezná.

Why visit?

The hay barns are an ideal destination for anyone looking for peace, an ancient atmosphere, and a touch of authentic folk architecture. They are perfect for leisurely cycling trips, walks with a camera, or a painter's easel.

How to get there or a journey between history and meadows

The hay barns are located between the historic center and the Na Kopečku district; you can get there by car, bicycle, or public transport. Convenient parking and cycling paths make a visit easy. It can be combined with a visit to Třeboň and its surroundings.

Hay barns as a place of silence and memories

Třeboňské senníky are more than just buildings. They are silent proverbs of rural life, where the grass, wood, and moisture from the wet meadows together tell a story of care, patience, and the genius loci of the landscape. Come visit them and let yourself be carried away by their tranquility.

The secret of forest refreshment – when nature calls you to swim
Imagine a peaceful place surrounded by greenery, where you wake up to birdsong and the sight of a natural swimming pond promising true refreshment. Borek Swimming Pool is a summer retreat for everyone looking for a blend of relaxation and invigorating fun. It is open during the summer season from June to September, only in favorable weather.
 

Water experiences for everyone – what awaits you here

• A natural water area with biofiltration, chemical-free water suitable even for allergy sufferers, with a depth of up to around 3.6 m, a pier, and a diving board.
• A paddling pool and a playground full of games for the youngest visitors.
• A beach volleyball court; next to the swimming area in summer a public street hockey rink, and in winter an ice rink.
• A sun terrace overlooking the water surface with refreshments available.

Forest café by the water – how to get here and what you will find
Borek Swimming Pool is located in a quiet setting by a forest and a stream, giving the place a natural atmosphere and a sense of privacy. It is accessible by car and public transport, with parking available directly at the site.

The area includes a terrace with refreshments, toilets, changing rooms, and lockers. The surrounding nature and sports facilities offer the chance to extend your visit with a walk or other activities.

A summer experience with the scent of the forest
Borek Swimming Pool is a place where you can forget the city hustle and let yourself be carried away by the comfort of natural swimming. Clean water, safe facilities, space for sport and relaxation, and easy accessibility make it an ideal destination for hot summer days.