
Prázdninový dům Hosín
9.9 Exceptional (5)
Hosín • 3 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city
8 beds, 4 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 4,100object / night
The secret of forest refreshment – when nature calls you to swim
Imagine a peaceful place surrounded by greenery, where you wake up to birdsong and the sight of a natural swimming pond promising true refreshment. Borek Swimming Pool is a summer retreat for everyone looking for a blend of relaxation and invigorating fun. It is open during the summer season from June to September, only in favorable weather.
Water experiences for everyone – what awaits you here
Forest café by the water – how to get here and what you will find
Borek Swimming Pool is located in a quiet setting by a forest and a stream, giving the place a natural atmosphere and a sense of privacy. It is accessible by car and public transport, with parking available directly at the site.
The area includes a terrace with refreshments, toilets, changing rooms, and lockers. The surrounding nature and sports facilities offer the chance to extend your visit with a walk or other activities.
A summer experience with the scent of the forest
Borek Swimming Pool is a place where you can forget the city hustle and let yourself be carried away by the comfort of natural swimming. Clean water, safe facilities, space for sport and relaxation, and easy accessibility make it an ideal destination for hot summer days.

9.9 Exceptional (5)
Hosín • 3 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city
8 beds, 4 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 4,100object / night

9.7 Exceptional (4)
Hůry • 3.4 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city
7 beds, 3 bedrooms, 1 bathroom, 2 toilets
from Kč 2,500object / night

7.7 Good (13)
České Budějovice • 3.4 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, near waterside
234 beds, 96 bedrooms, 48 bathrooms, 48 toilets
from Kč 209person / night

7.4 Good (8)
Vráto • 4 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near the brook
13 beds, 3 bedrooms, 2 bathrooms, 3 toilets
from Kč 500person / night

10 Exceptional (5)
České Budějovice • 4.9 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, downtown
10 beds, 5 bedrooms, 5 bathrooms, 5 toilets
from Kč 600person / night
Best prices guaranteed directly from accommodation owners

České Budějovice • 5 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, downtown
2 beds + 1 extra bed, 1 bedroom, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 1,500object / night

4.3 (1)
Jivno • 5.1 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
20 beds, 7 bedrooms, 4 bathrooms, 8 toilets
from Kč 7,000object / night

9.2 Excellent (22)
České Budějovice • 5.1 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city
99 beds, 33 bedrooms, 5 bathrooms, 5 toilets
from Kč 220person / night

9.9 Exceptional (4)
Jivno • 5.5 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, downtown
12 beds + 1 extra bed, 5 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 660object / night

7.4 Good (22)
České Budějovice • 5.5 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, downtown
195 beds, 82 bedrooms, 8 bathrooms, 8 toilets
from Kč 220person / night

6.7 Average (1)
České Budějovice • 5.5 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, downtown
10 beds, 4 bedrooms, 4 bathrooms, 4 toilets
from Kč 7,000object / night

9.5 Exceptional (2)
České Budějovice • 5.7 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, downtown
20 beds, 7 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 224person / night

10 Exceptional (1)
České Budějovice • 5.8 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, downtown
12 beds + 10 extra beds, 7 bedrooms, 6 bathrooms, 6 toilets
from Kč 1,200person / night

České Budějovice • 5.8 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, near waterside
76 beds, 33 bedrooms, 33 bathrooms, 33 toilets
from Kč 532person / night

6.1 Average (5)
České Budějovice • 6.3 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city
294 beds, 125 bedrooms, 34 bathrooms, 24 toilets
from Kč 220person / night
Trusted by 1.5 million customers in Slovakia and the Czech Republic

8.9 Very good (19)
České Budějovice • 6.7 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
13 beds + 13 extra beds, 6 bedrooms, 7 bathrooms, 7 toilets
from Kč 850person / night

České Budějovice • 7.5 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, near waterside
6 beds + 1 extra bed, 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 2,000object / night

10 Exceptional (1)
Hluboká nad Vltavou • 7.9 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
32 beds, 10 bedrooms, 7 bathrooms, 7 toilets
from Kč 38person / night

9.9 Exceptional (3)
Čejkovice (okres České Budějovice) • 8.9 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city
14 beds, 4 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 400person / night

9.2 Excellent (10)
Čejkovice (okres České Budějovice) • 8.9 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city
10 beds, 4 bedrooms, 3 bathrooms, 3 toilets
from Kč 349person / night

7.5 Good (2)
Ševětín • 9 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the recreation area, near waterside
6 beds, 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 1,642object / night

10 Exceptional (8)
Lišov (okres České Budějovice) • 9.2 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
8 beds, 2 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 2,400object / night

9.4 Excellent (1)
Doubravice (okres České Budějovice) • 9.7 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, in nature
2 beds + 2 extra beds, 1 bedroom, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 1,900object / night

10 Exceptional (6)
Ledenice • 10 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, in nature
4 beds, 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 490person / night

6.4 Average (2)
Pištín • 10.7 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, near the forest / on the edge of the forest
60 beds, 24 bedrooms, 17 bathrooms, 17 toilets
from Kč 956person / night

9.7 Exceptional (15)
Štěpánovice (okres České Budějovice) • 10.8 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, in nature
77 beds + 15 extra beds, 16 bedrooms, 13 bathrooms, 13 toilets
from Kč 500person / night

Štěpánovice (okres České Budějovice) • 11.1 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
14 beds + 6 extra beds, 7 bedrooms, 4 bathrooms, 4 toilets
from Kč 634person / night

9.9 Exceptional (1)
Pištín • 12.5 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city
4 beds + 1 extra bed, 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 1,428object / night

9.2 Excellent (2)
Plav • 13.7 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, near the forest / on the edge of the forest
4 beds, 1 bedroom, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 1,429object / night

9.4 Excellent (12)
Dunajovice • 14 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city
12 beds, 4 bedrooms, 1 bathroom, 3 toilets
from Kč 450person / night

9.8 Exceptional (16)
Čakov (okres České Budějovice) • 14.6 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
13 beds + 6 extra beds, 5 bedrooms, 5 bathrooms, 5 toilets
from Kč 920person / night

9.8 Exceptional (7)
Libín • 15.4 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, near waterside
28 beds, 7 bedrooms, 7 bathrooms, 7 toilets
from Kč 400person / night

8.5 Very good (4)
Libín • 15.5 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near the lake
21 beds + 6 extra beds, 7 bedrooms, 5 bathrooms, 5 toilets
from Kč 1,200object / night

8.3 Very good (2)
Záblatí (okres Jindřichův Hradec) • 16.2 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, near waterside
11 beds + 2 extra beds, 5 bedrooms, 4 bathrooms, 4 toilets
from Kč 500person / night

9.7 Exceptional (17)
Dynín • 16.3 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
39 beds, 11 bedrooms, 11 bathrooms, 11 toilets
from Kč 550person / night
Best prices guaranteed directly from accommodation owners

9.6 Exceptional (3)
Borovany (okres České Budějovice) • 16.6 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city
8 beds + 2 extra beds, 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 534person / night

9.8 Exceptional (23)

9.1 Excellent (3)
Lomnice nad Lužnicí • 16.8 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city, downtown
46 beds + 8 extra beds, 20 bedrooms, 18 bathrooms, 18 toilets
from Kč 550person / night

9.1 Excellent (59)

10 Exceptional (1)
Němčice (okres Prachatice) • 17.1 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city
12 beds, 4 bedrooms, 3 bathrooms, 4 toilets
from Kč 4,272object / night

8.7 Very good (19)
Dolní Třebonín • 17.1 km in a straight line from Koupaliště Borek • outside the village / city, near the forest / on the edge of the forest
18 beds, 9 bedrooms, 9 bathrooms, 9 toilets
from Kč 600person / night

9.6 Exceptional (11)

9.5 Exceptional (14)

9.1 Excellent (54)
Domanín (okres Jindřichův Hradec) • 17.7 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city
15 beds, 5 bedrooms, 5 bathrooms, 5 toilets
from Kč 300person / night

9.7 Exceptional (43)
Třeboň • 17.8 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city
4 beds + 2 extra beds, 2 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 650person / night

9.1 Excellent (6)
Domanín (okres Jindřichův Hradec) • 17.8 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
16 beds, 8 bedrooms, 4 bathrooms, 4 toilets
from Kč 2,000object / night

9.9 Exceptional (11)
Domanín (okres Jindřichův Hradec) • 17.8 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
10 beds + 3 extra beds, 3 bedrooms, 3 bathrooms, 3 toilets
from Kč 530person / night

9.7 Exceptional (29)
Domanín (okres Jindřichův Hradec) • 17.8 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city
26 beds, 9 bedrooms, 8 bathrooms, 8 toilets
from Kč 550person / night

9.9 Exceptional (14)
Třeboň • 17.8 km in a straight line from Koupaliště Borek • at the periphery of the village / city, near waterside
5 beds + 1 extra bed, 2 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 500person / night

9.8 Exceptional (33)
Domanín (okres Jindřichův Hradec) • 17.8 km in a straight line from Koupaliště Borek • in the village / in the city
33 beds, 13 bedrooms, 10 bathrooms, 10 toilets
from Kč 550person / night

Best prices guaranteed directly from accommodation owners
Over 7,000 verified owners available by phone
Detailed presentations, photos, and 180,000 genuine reviews
Trusted by 1.5 million customers in Slovakia and the Czech Republic
We process personal data under Art. 6(1)(b) GDPR to handle your request.