
Chalupa v horách
9.6 Exceptional (7)
Staré Buky • in the recreation area, near the forest / on the edge of the forest
13 beds, 4 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 3,286object / night

9.6 Exceptional (7)
Staré Buky • in the recreation area, near the forest / on the edge of the forest
13 beds, 4 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 3,286object / night

8.6 Very good (4)
Staré Buky • in the village / in the city, near the forest / on the edge of the forest
32 beds + 2 extra beds, 12 bedrooms, 3 bathrooms, 3 toilets
from Kč 3,571object / night

10 Exceptional (2)
Trutnov • 2.2 km in a straight line from Staré Buky • in the recreation area, near the forest / on the edge of the forest
10 beds + 2 extra beds, 3 bedrooms, 2 bathrooms, 3 toilets
from Kč 5,700object / night


9.7 Exceptional (43)
Trutnov • 4.2 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the brook
14 beds, 5 bedrooms, 2 bathrooms, 3 toilets
from Kč 2,829object / night
Best prices guaranteed directly from accommodation owners

9.9 Exceptional (5)
Vlčice (okres Trutnov) • 4.3 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city
26 beds, 7 bedrooms, 3 bathrooms, 5 toilets
from Kč 140person / night

9.8 Exceptional (24)
Vlčice (okres Trutnov) • 5 km in a straight line from Staré Buky • in the recreation area, near the forest / on the edge of the forest
6 beds + 2 extra beds, 2 bedrooms, 1 bathroom, 2 toilets
from Kč 2,430object / night

9.2 Excellent (10)
Mladé Buky • 7.2 km in a straight line from Staré Buky • outside the village / city, near the forest / on the edge of the forest
20 beds, 6 bedrooms, 3 bathrooms, 3 toilets
from Kč 550person / night

9.8 Exceptional (2)
Mladé Buky • 7.3 km in a straight line from Staré Buky • in the recreation area, near the forest / on the edge of the forest
8 beds + 6 extra beds, 4 bedrooms, 4 bathrooms, 4 toilets
from Kč 800person / night

9.6 Exceptional (16)
Hajnice • 7.4 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city
16 beds, 4 bedrooms, 3 bathrooms, 3 toilets
from Kč 6,000object / night

10 Exceptional (1)

10 Exceptional (2)
Mladé Buky • 7.9 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, in nature
17 beds, 4 bedrooms, 3 bathrooms, 4 toilets
from Kč 352person / night

8.9 Very good (14)
Rudník • 8.2 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
12 beds + 9 extra beds, 6 bedrooms, 3 bathrooms, 4 toilets
from Kč 4,140object / night

Mladé Buky • 8.6 km in a straight line from Staré Buky • in the village / in the city, downtown
14 beds, 4 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 430person / night

9.5 Exceptional (32)
Svoboda nad Úpou • 9.1 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
16 beds, 5 bedrooms, 3 bathrooms, 4 toilets
from Kč 490person / night
Trusted by 1.5 million customers in Slovakia and the Czech Republic

9.6 Exceptional (7)
Rudník • 9.5 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, in the mountains
12 beds, 4 bedrooms, 2 bathrooms, 3 toilets
from Kč 4,225object / night

9 Excellent (2)
Rudník • 9.6 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
11 beds, 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 5,714object / night

9.8 Exceptional (4)
Mostek (okres Trutnov) • 9.8 km in a straight line from Staré Buky • outside the village / city, near the forest / on the edge of the forest
11 beds + 5 extra beds, 3 bedrooms, 1 bathroom, 2 toilets
from Kč 3,400object / night

Svoboda nad Úpou • 9.9 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
12 beds + 2 extra beds, 4 bedrooms, 5 bathrooms, 4 toilets
from Kč 5,000object / night

Trutnov • 10.1 km in a straight line from Staré Buky • in the village / in the city, near the brook
19 beds + 3 extra beds, 7 bedrooms, 5 bathrooms, 5 toilets
from Kč 13,400object / night

Maršov u Úpice • 10.3 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
7 beds + 5 extra beds, 4 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 4,000object / night

9.4 Excellent (5)
Rudník • 10.4 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, in the mountains
60 beds + 18 extra beds, 33 bedrooms, 29 bathrooms, 29 toilets
from Kč 1,100person / night

10 Exceptional (1)

Prosečné • 10.9 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
16 beds + 14 extra beds, 5 bedrooms, 5 bathrooms, 7 toilets
from Kč 450person / night

9.9 Exceptional (19)
Rudník • 11 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
11 beds + 2 extra beds, 5 bedrooms, 3 bathrooms, 4 toilets
from Kč 350person / night

9.9 Exceptional (7)
Rudník • 11.1 km in a straight line from Staré Buky • in the recreation area, in the mountains
19 beds + 2 extra beds, 6 bedrooms, 6 bathrooms, 7 toilets
from Kč 2,857object / night

9.7 Exceptional (4)
Janské Lázně • 11.2 km in a straight line from Staré Buky • in the recreation area, near the forest / on the edge of the forest
14 beds, 5 bedrooms, 5 bathrooms, 5 toilets
from Kč 450person / night

10 Exceptional (3)
Janské Lázně • 11.2 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the ski-lift
30 beds, 9 bedrooms, 8 bathrooms, 8 toilets
from Kč 8,000object / night

Svoboda nad Úpou • 11.2 km in a straight line from Staré Buky • in the village / in the city, near the forest / on the edge of the forest
4 beds + 2 extra beds, 1 bedroom, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 2,400object / night

9.9 Exceptional (3)
Velké Svatoňovice – Markoušovice • 11.5 km in a straight line from Staré Buky • in the village / in the city, near the forest / on the edge of the forest
11 beds, 3 bedrooms, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 2,750object / night

8.5 Very good (9)
Velké Svatoňovice – Markoušovice • 11.5 km in a straight line from Staré Buky • in the village / in the city, near the forest / on the edge of the forest
8 beds, 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 400person / night

10 Exceptional (1)
Janské Lázně • 11.6 km in a straight line from Staré Buky • outside the village / city, near the forest / on the edge of the forest
9 beds + 1 extra bed, 3 bedrooms, 2 bathrooms, 3 toilets
from Kč 3,000object / night

10 Exceptional (4)
Úpice • 11.7 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
7 beds + 1 extra bed, 3 bedrooms, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 3,000object / night

9.7 Exceptional (9)
Mostek (okres Trutnov) • 11.7 km in a straight line from Staré Buky • in the hamlet, near the forest / on the edge of the forest
20 beds, 7 bedrooms, 3 bathrooms, 4 toilets
from Kč 257person / night

9.8 Exceptional (10)
Janské Lázně • 11.8 km in a straight line from Staré Buky • in the recreation area, near the ski-lift
58 beds + 15 extra beds, 18 bedrooms, 17 bathrooms, 17 toilets
from Kč 860person / night
Best prices guaranteed directly from accommodation owners

9.7 Exceptional (1)
Janské Lázně • 12.1 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the ski-lift
48 beds + 1 extra bed, 17 bedrooms, 15 bathrooms, 15 toilets
from Kč 1,090person / night

9.2 Excellent (2)
Janské Lázně • 12.2 km in a straight line from Staré Buky • outside the village / city, in the forest
43 beds + 28 extra beds, 22 bedrooms, 14 bathrooms, 16 toilets
from Kč 1,161person / night

Dolní Brusnice • 12.3 km in a straight line from Staré Buky • in the village / in the city, in nature
18 beds, 5 bedrooms, 5 bathrooms, 5 toilets
from Kč 600person / night

9.1 Excellent (3)
Chvaleč • 12.3 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
25 beds, 6 bedrooms, 3 bathrooms, 5 toilets
from Kč 300person / night

Janské Lázně • 12.5 km in a straight line from Staré Buky • in the recreation area, near the forest / on the edge of the forest
19 beds + 4 extra beds, 6 bedrooms, 5 bathrooms, 6 toilets
from Kč 750person / night

9.5 Exceptional (17)
Žacléř • 12.5 km in a straight line from Staré Buky • in the recreation area, near the forest / on the edge of the forest
12 beds + 3 extra beds, 6 bedrooms, 3 bathrooms, 4 toilets
from Kč 5,900object / night

9.5 Exceptional (2)
Horní Maršov • 12.6 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
20 beds + 3 extra beds, 6 bedrooms, 5 bathrooms, 5 toilets
from Kč 400person / night

Žacléř • 12.7 km in a straight line from Staré Buky • in the village / in the city, near the forest / on the edge of the forest
26 beds + 6 extra beds, 9 bedrooms, 9 bathrooms, 9 toilets
from Kč 6,429object / night

9.9 Exceptional (12)
Žacléř • 12.7 km in a straight line from Staré Buky • in the recreation area, near the forest / on the edge of the forest
38 beds, 12 bedrooms, 12 bathrooms, 13 toilets
from Kč 250person / night

Žacléř • 12.9 km in a straight line from Staré Buky • in the recreation area, near the forest / on the edge of the forest
30 beds + 2 extra beds, 11 bedrooms, 10 bathrooms, 12 toilets
from Kč 3,572object / night

8 Very good (4)
Žacléř • 12.9 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
22 beds, 6 bedrooms, 12 bathrooms, 12 toilets
from Kč 5,000object / night

9.9 Exceptional (7)
Černý Důl – Čistá v Krkonoších • 13 km in a straight line from Staré Buky • at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
6 beds, 3 bedrooms, 1 bathroom, 2 toilets
from Kč 350person / night

6 Average (1)
Bernartice (okres Trutnov) • 13 km in a straight line from Staré Buky • in the village / in the city, near the forest / on the edge of the forest
26 beds + 18 extra beds, 14 bedrooms, 8 bathrooms, 10 toilets
from Kč 422person / night

Černý Důl • 13 km in a straight line from Staré Buky • in the recreation area, in the recreation area
13 beds, 6 bedrooms, 2 bathrooms, 4 toilets
from Kč 2,695object / night

Horní Maršov • 13.1 km in a straight line from Staré Buky • in the village / in the city, near the forest / on the edge of the forest
15 beds, 5 bedrooms, 4 bathrooms, 5 toilets
from Kč 300person / night
Type of stay:
Nearby locations:
According to date:
Suitable for:
Kateřina Lacko
9/17/2026 | landlord
The mountain resort of Strážné lies right in the heart of the Giant Mountains (Krkonoše), 6 km from Vrchlabí (towards Špindlerův Mlýn), at an altitude of 800 meters above sea level. It offers visitors a wide range of interesting activities during the summer season. It serves as an ideal starting point for hiking and cycling trips. Team sports enthusiasts will find a small-sided football pitch and outdoor tennis courts. For the entertainment of the youngest visitors, a lovely playground featuring climbing frames, a slide, swings, and other attractions is available in the village center. Nearby, there is a smooth asphalt area suitable for scootering and inline skating. A variety of restaurants and refreshment stands are ready to cool you down on hot summer days. Two large-capacity parking lots are available for visitors; during the summer season, these are unguarded and free of charge. You certainly won't be bored if you visit Strážné.
Best prices guaranteed directly from accommodation owners
Over 7,000 verified owners available by phone
Detailed presentations, photos, and 180,000 genuine reviews
Trusted by 1.5 million customers in Slovakia and the Czech Republic
We process personal data under Art. 6(1)(b) GDPR to handle your request.