Where to go on a trip Svitavsko

Koupaliště Litomyšl is among the sought-after destinations for hot summer days. It is located in the Pardubický kraj (Pardubice Region) in eastern Bohemia. The local swimming pool was already under construction in 1938, but the subsequent war interrupted the work. The grand opening did not take place until August 1948. Only the pool was in operation then, and completion took another three years. The appearance of the First Republic-style changing rooms has been preserved to this day. A major reconstruction of the swimming facility took place in 1995. And what can visitors look forward to here?

The truly spacious complex meets all aesthetic and hygienic criteria. A car park is also available near the swimming pool. Right at the entrance, history breathes upon visitors thanks to the preserved building of the original dressing rooms. Afterwards, visitors step onto a large grassy area where a blanket can be laid down. Plenty of benches can also be found around the pool for those who dislike sitting on the ground. The second relaxation area consists of a mature park full of sprawling trees. Ample shade can be found beneath them throughout the day. The water in the pool is heated by solar panels to a temperature of 21 °C to 25 °C.

And now let us look at the refreshment that awaits visitors. The main feature is the swimming pool with dimensions of 50 x 30 m and a depth ranging from 0.2 m to 3.5 m. It includes two diving boards at a height of 1 m and 3 m. Visitors can slide into the pool via a 10 m long slide. The second is a 25 x 10 m pool with a depth ranging from 1.2 to 1.6 m. The final pool serves as the run-out for the water slide. Visitors can ride down a 92 m twisting water slide. Along the main pool is a narrow strip of shallow pool, which serves as a children's paddling pool. The total water area of the swimming facility covers 1,800 m². This means that every visitor will find their place for water fun.

In addition to relaxation and sunbathing on the grassy area, further space is available. Right by the pool is an area with wooden sunbathing decks. If passive sunbathing on a blanket becomes tiresome, there is no need to despair. A beach volleyball court and table tennis facilities can also be found at the swimming pool. A children's playground with various types of climbing frames is also included. A restaurant and fast food stand are naturally part of the complex.

The local swimming facility is truly a pleasant place. It even received a four-out-of-five-star rating in the swimming pool category. The Městský bazén Litomyšl is adjacent to the swimming pool. If heading to this historic town in the Svitavy district, visitors are recommended to visit other places as well. In addition to a stroll through the arcade-lined square, a stop at Zámek Litomyšl is also encouraged. It is even inscribed on the UNESCO World Heritage list. The Smetanova Litomyšl music festival is held annually in the chateau grounds. The renowned composer was born in this town. Among other things, he is commemorated by the Rodný byt Bedřicha Smetany (Birthplace of Bedřich Smetana). It can be found near the chateau.

The Českomoravské pomezí (Bohemian-Moravian Borderland) is a region that deserves the attention of its visitors. Explore the surrounding monuments and nature as well. For example, Zámek Nové Hrady or the sandstone rock city in the Přírodní rezervace Maštale (Maštale Nature Reserve) can be recommended. Accommodation near Koupaliště Litomyšl can be booked directly through us. Visitors can choose from cottages, chalets, apartments, or guest houses. We believe that visitors will enjoy their holiday in the local region.

A garden that inspires

On the outskirts of the village of Borotín, in the picturesque landscape north of Boskovice, lies the Arboretum Borotín. This botanical garden, established in the 1970s, today offers more than 3,000 plant species. It is a place where the beauty of nature meets the ingenuity of landscape architecture, perfect for a peaceful walk or finding inspiration for one's own garden. The Arboretum is freely accessible year-round and open during daylight hours, with no entrance fee required.

The plant world by continents and styles

Arboretum Borotín is divided into thematic sections that allow visitors to explore different gardening cultures from around the world. The Japanese and Chinese sections, with bonsai trees, stone lanterns, and wooden bridges, evoke the harmonious atmosphere of Eastern traditions. The herb garden will enchant visitors with the scent of lavender, mint, sage, and other, less-known medicinal plants, while the alpine garden with its water features resembles a magical mountain landscape with ponds, streams, and a water wall. The pavilion with a green roof offers seasonal exhibitions of flowers, woody plants, and decorations. The entire area is complemented by information boards and carefully maintained paths that guide visitors through this quiet landscape full of scents and colours.

Transformations of nature in every season

The garden offers a unique experience throughout the year. In spring, perennials, rhododendrons, and ornamental shrubs awaken; in summer, the garden reaches the peak of its variety and offers pleasant shade under the tree canopies. In autumn, the leaves turn gold and red, and the fruits ripen. In winter, the garden takes a well-deserved rest, but its architecture and structure stand out even more at that time.

For whom is the arboretum suitable

Arboretum Borotín is an ideal destination for all age groups. Families with children will appreciate the spacious and safe area free from road traffic. Seniors and couples will find their own enjoyment thanks to the quiet atmosphere and the possibility of resting on the provided benches. Gardeners and botanists will find inspiration and education here due to the wide range of represented plants. The entire area is barrier-free. Due to the protection of the exhibits, entry with dogs is not permitted.

How to get to the arboretum and what to expect on site

The Arboretum is located in the village of Borotín near Boskovice, in the Blansko district. It is possible to park a car in the immediate vicinity of the entrance. If travelling by bus, one can reach the village of Borotín comfortably, and from there, it is only a few minutes' walk to the Arboretum. Within the grounds, visitors will find benches, information boards, and shelters. Please note that there are no catering services directly in the garden, but in the village of Borotín, visitors will find refreshments where they can stop for a meal or a drink.

A smaller resort for families and beginner skiers

Ski areál Kladky is located in central Moravia, in the municipality of Kladky in the Olomouc Region, within the landscape of the Kladecko Nature Park. It offers a pleasant environment, a good range of trails, and a peaceful operation ideal for instruction, children, and skiers who do not require large resorts.

The resort operates at an altitude of around 610 metres above sea level. It features one main downhill run of red difficulty, approximately 710 metres in length with an elevation drop of around 85 metres, which includes a gentler section at the run-out suitable for less experienced skiers as well. Transportation is provided by a double-anchor lift (Doppelmayr), a Poma lift, and a small children's rope tow for the youngest visitors. The entire trail is illuminated for night skiing, and an artificial snowmaking system is utilised when necessary. The resort additionally offers a ski school, a rental shop, a ski club with refreshments, and sanitary facilities.

Access and parking

The resort is situated beyond the municipality of Kladky, with access led via local roads with directional signage towards the slope. Parking is provided free of charge directly next to the lower station of the lift. Regarding public transport, a bus connection to the municipality of Kladky may serve visitors, from where the resort can be reached on foot via a local path by walking from the bus stop.

Where to set off for a trip from the resort

In the immediate vicinity, towns such as Šternberk or Uničov can be visited. Nearby, visitors will also find, for example, the Javoříčské jeskyně caves, Relax Park Bouzov, or Hrad Bouzov.