Pension Panská
6.7 Average (1)
České Budějovice (Bertiny lázně 22.1 km air distance) - in the village / in the city, downtown
10 beds, 4 bedrooms, 4 bathrooms, 4 toilets
from Kč 7,000object / night
Bertiny lázně (page 4 of 4)
Třeboň –
- Average length of visit:5 hours
- Difficulty:Very easy
Bertiny lázně. Where peat soothes both body and spirit
Imagine an elegant spa complex situated directly behind the historic centre of Třeboň, surrounded by the tranquillity of the Zlatá stoka. Bertiny lázně, founded in 1882, provide modern treatment programmes today based on the beneficial effects of local peat, ideal for guests seeking health and relaxation, available all year round.
What awaits visitors
The spa area offers a wide range of services combining health care with opportunities for active leisure. Guests can enjoy traditional peat baths and wraps, which help to evenly warm the body, relieve muscle tension, and regenerate the musculoskeletal system. Modern wellness facilities are available, including a pool with a whirlpool, steam cabins, a sauna, and a fitness centre. The complex also features an extensive sports park with tennis courts, a squash hall, and bowling. The indoor and outdoor pools at Lázeňský dům Aurora are also available for use.
Accommodation is provided in comfortably furnished rooms and apartments of the klasik and superior categories, or in garden apartments with a terrace or balcony. Dining is provided by the Adéla restaurant, the Lázeňská kavárna (Spa Café), and the terrace bar, where visitors can choose from homemade cuisine or local specialities, such as the herbal liqueur Aubertovka or the cranberry vodka Brusinka.
Who is this place tailored for
The spa is an ideal choice for guests with musculoskeletal disorders, rheumatic conditions, or post-injury states. At the same time, it suits individuals or couples who wish to combine a therapeutic stay with wellness relaxation. The entire complex is wheelchair accessible, allowing comfortable movement even for wheelchair users. Due to the nature of the spa environment, entry with dogs is not permitted.
Where you are and what else you can use
The spa complex is located directly in the centre of Třeboň, with convenient access by car and public transport and available parking. In addition to treatment, it also offers reconditioning and wellness stays based on weekend, short-term, and therapeutic-rehabilitation packages, with the option of visiting the sauna world and pools at Aurora throughout the day.
Where body and soul are treated
Bertiny lázně are a place where treatment intertwines with comfort. Peat, wellness, and modern programmes are complemented here by the calm spa atmosphere of the town. Ideal for anyone seeking intensive regeneration in an environment that truly cares f
Bertiny lázně: 168 available properties in the area
Pension Svatá Trojice
9.8 Exceptional (5)
Trhové Sviny (Bertiny lázně 22.1 km air distance) - in the village / in the city, in nature
12 beds, 6 bedrooms, 5 bathrooms, 5 toilets
from Kč 470person / night
Large flat in the nature
České Budějovice (Bertiny lázně 22.1 km air distance) - in the village / in the city, near waterside
6 beds + 1 extra bed, 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 2,000object / night
Cottage Sviny
Sviny (okres Tábor) (Bertiny lázně 22.1 km air distance) - in the village / in the city
13 beds, 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 1,429object / night
Měšťanský dům Mlýnská 119
9.3 Excellent (15)
Jindřichův Hradec (Bertiny lázně 22.4 km air distance) - in the village / in the city, downtown
18 beds, 7 bedrooms, 6 bathrooms, 6 toilets
from Kč 600person / night
Best prices guaranteed directly from accommodation owners
Sládků statek
9.5 Exceptional (2)
Sviny (okres Tábor) (Bertiny lázně 22.6 km air distance) - in the village / in the city
29 beds + 3 extra beds, 10 bedrooms, 13 bathrooms, 16 toilets
from Kč 550person / night
Apartment v Oáze klidu
Jindřichův Hradec (Bertiny lázně 22.8 km air distance) - in the village / in the city, downtown
5 beds + 3 extra beds, 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 625person / night
Cottage u Nežárky
9.3 Excellent (13)
Jindřichův Hradec (Bertiny lázně 22.9 km air distance) - in the village / in the city, by the river
11 beds, 3 bedrooms, 1 bathroom, 2 toilets
from Kč 215person / night
Pension Romance 3 hvězdiček
8.3 Very good (28)
Jindřichův Hradec (Bertiny lázně 23.3 km air distance) - at the periphery of the village / city
10 beds, 6 bedrooms, 6 bathrooms, 6 toilets
from Kč 350person / night
Pension Obora
Jindřichův Hradec (Bertiny lázně 23.5 km air distance) - in the recreation area, near waterside
14 beds, 6 bedrooms, 4 bathrooms, 2 toilets
from Kč 6,429object / night
Apartment BENCI
9.9 Exceptional (3)
Jindřichův Hradec (Bertiny lázně 23.9 km air distance) - at the periphery of the village / city
5 beds + 2 extra beds, 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 1,100object / night
Chaloupka u nás
9.2 Excellent (2)
Plav (Bertiny lázně 24.1 km air distance) - in the village / in the city, near the forest / on the edge of the forest
4 beds, 1 bedroom, 1 bathroom, 1 toilet
from Kč 1,429object / night
Pension Na bojišti
9.3 Excellent (29)
Nová Bystřice (Bertiny lázně 24.2 km air distance) - in the village / in the city
71 beds, 18 bedrooms, 18 bathrooms, 22 toilets
from Kč 310person / night
Mlýn Radouňka
8.6 Very good (18)
Jindřichův Hradec (Bertiny lázně 24.2 km air distance) - at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
16 beds + 21 extra beds, 8 bedrooms, 6 bathrooms, 6 toilets
from Kč 385person / night
Pension Ovčárna
9.1 Excellent (30)
Nová Bystřice (Bertiny lázně 24.3 km air distance) - at the periphery of the village / city
15 beds + 2 extra beds, 7 bedrooms, 6 bathrooms, 6 toilets
from Kč 880person / night
Trusted by 1.5 million customers in Slovakia and the Czech Republic
Apartmány Sluníčko
9.5 Exceptional (41)
Nová Bystřice (Bertiny lázně 24.3 km air distance) - in the village / in the city, downtown
36 beds + 3 extra beds, 15 bedrooms, 10 bathrooms, 12 toilets
from Kč 550person / night
Apartments Blatský dvůr
8.9 Very good (13)
Borkovice (Bertiny lázně 24.5 km air distance) - in the hamlet, near the forest / on the edge of the forest
42 beds + 16 extra beds, 19 bedrooms, 16 bathrooms, 16 toilets
from Kč 650person / night
Apartments Kohoutek a Slepička v Novohradských horách
10 Exceptional (6)
Nové Hrady (okres České Budějovice) (Bertiny lázně 24.6 km air distance) - at the periphery of the village / city, near the forest / on the edge of the forest
8 beds, 2 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets
from Kč 488person / night
Filter
Accommodation with a human touch
Best prices guaranteed directly from accommodation owners
Over 7,000 verified owners available by phone
Detailed presentations, photos, and 180,000 genuine reviews
Trusted by 1.5 million customers in Slovakia and the Czech Republic
Bertiny lázně
Special offers and tips to your e-mail
We process personal data under Art. 6(1)(b) GDPR to handle your request.