Where to go on a trip Mělník

Artificial cave with sandstone sculptures and a romantic relief

Jeskyně Klácelka is a unique complex of artificial caves and sandstone sculptures located in the forested valley of the Liběchovka stream, not far from the village of Liběchov in the Mělník district of the Středočeský kraj. The cave was created in the nineteenth century in the spirit of Romanticism and the National Revival, and it is adorned with unique sandstone sculptures of animal figures that symbolise human characters. It also includes the devilish head of Čertovy hlavy and a spacious cave with benches.

Access

There is no direct road for cars leading to the cave; access is possible only on foot. It is recommended to park at the free car park with limited capacity, which is located on the edge of the village of Liběchov near zámek Liběchov (accessible from road number 9). From there, it is a moderately demanding ascent along a forest path approximately one and a half kilometres long, following the red tourist marker, which leads uphill. The nearest railway station, Liběchov, is less than two kilometres away.

What is worth exploring

Nearby is the extensive CHKO Kokořínsko – Mělnicko with the iconic Hrad Kokořín and Máchovo jezero. Less than twenty kilometres to the south lies the historic town of Mělník with the dominant Mělnický zámek and the confluence of the Labe and Vltava rivers. It is also worth visiting the rock castle Skalní hrad Klemperka and the Muzeum Karla Hynka Máchy in Doksy.

Natural Swimming Areas in the Central Bohemian Region

Jezero Lhota, located in the Central Bohemian Region, is a large natural swimming area formed by the flooding of a sandpit after mining operations ceased in 1983. With an area of approximately 25 hectares and a depth of up to seven metres, it is one of the most popular recreational locations in the vicinity of Prague. The lake is valued for its clear, blue-green water and extensive sandy and grassy beaches, which are lined by pine forests. The fenced complex offers full sanitary facilities and opportunities for sports such as beach volleyball, minigolf, or paddleboarding. The area is also known for its designated nudist beaches.

Access

Jezero Lhota is situated east of the village of Lhota, approximately 20 km from Prague. Access by car is possible via the D10 motorway (Stará Boleslav exit), with parking available at a large-capacity paid car park by the complex. Bus transport is provided by line number 669 from Stará Boleslav, with the nearest stop, Lhota, obec, located within a 300-metre walking distance. It is possible to travel by train to the Dřísy station (line 232), from where the lake is approximately a 2 km walk. The main swimming season and full operation of the paid entrance usually last from 1 May to 30 September, with access restricted outside of this period.

Points of Interest

In the immediate vicinity of Jezero Lhota, visitors may explore the historic town of Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, where Zámek Brandýs nad Labem, a Renaissance chateau with an extensive park, is located, or the Bazilika svatého Václava ve Staré Boleslavi, a significant pilgrimage site. For enthusiasts of technical monuments, Volmanova vila in Čelákovice, a functionalist architectural landmark, is of particular interest. Not far from Lhota, there is another flooded sandpit, Jezero Konětopy, which is also used for swimming and recreation.

Natural swimming area in the Central Bohemian Region near Brandýs nad Labem

Jezero Konětopy, situated in the Central Bohemian Region, is another natural swimming area that was formed by the flooding of a sandpit after mining operations ceased in the second half of the 20th century. With an area of approximately 30 hectares, it is one of the popular recreational locations in the region. The lake is characterised by its clear water and extensive sandy beaches, which are lined by pine forests. The site is partially fenced and offers facilities including restrooms and refreshments during the summer season. It is sought after for a quieter atmosphere than other, larger lakes.

Access

Jezero Konětopy is located north of the village of Konětopy. By car, access is available from the I/10 or II/610 roads. A free car park with limited capacity is available at the site. The closest public transport stop for bus services is Konětopy, obec, located about 500 metres from the site. The Dřísy railway station (line 232) is about a 3 km walk away. The main swimming season and full operation of services usually last from 1 June to 31 August, though swimming is also possible outside the season without services.

What is worth exploring

In the near vicinity of Jezero Konětopy, visitors may visit the historic town of Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, where the Zámek Brandýs nad Labem is located, a Renaissance chateau with an extensive park, or the Bazilika svatého Václava in Stará Boleslav. Visitors may also visit the town of Lysá nad Labem with the Zámek Lysá nad Labem and the historic town hall. Nearby, there is also the larger Jezero Lhota, which also serves for swimming.

A summer resort by the forest where visitors can enjoy quiet swimming and water slides without the crowds.

Extensive water areas, modern attractions, and pleasant facilities create a space where families with children, as well as visitors seeking peaceful swimming, will find something to their liking. The location on the edge of the town near greenery gives the resort a pleasant atmosphere even during hot days.

What the Resort Offers

The dominant feature is a large swimming pool with marked lanes, suitable for fitness and recreational swimming. Next to it is a recreational pool with water features, which is particularly appreciated by families with children. There is also a spiral water slide with a landing pool, smaller slides, and a smaller children's section with a safer water depth. The resort includes grassy areas for relaxation, loungers, changing rooms, sanitary facilities, and the option of refreshments directly within the complex.

Who the Swimming Pool Is Suitable For

The resort is sought after by families with children due to the combination of attractions and quieter sections. At the same time, it is suitable for swimmers who prefer a classic pool with lanes. Thanks to its layout, the space feels airy and allows for a comfortable day spent even during higher visitor numbers.

How to Get Here and What Visitors Can Explore in the Surroundings

The swimming pool is located in the town of Kralupy nad Vltavou in the Středočeský kraj (Central Bohemian Region). Access is possible by car, and parking is available near the resort. The location is also accessible from the town centre. In the surroundings, visitors can explore zámek Nelahozeves, a significant Renaissance monument with a view of the Vltava River. History lovers will also appreciate the birthplace of Antonín Dvořák in Nelahozeves. The educational trail along the Vltava River and surrounding natural routes invite visitors for a walk or cycling trip. Also located nearby is Veltruský park and zámek Veltrusy, an extensive chateau complex suitable for a full-day trip.

The mysterious Hrad Houska can be found in the eastern part of the Kokořínsko region, in the cadastral area of Houska, which falls under the municipality of Blatce. Thanks to its quick accessibility from Prague (less than 50 kilometres), this castle enjoys high visitor numbers for one-day trips, yet it is also a popular tourist destination during longer stays in Severozápadní Čechy. Currently, Hrad Houska is protected as a cultural monument of the Česká republika and is one of the best-preserved castles.

On the site of the present-day castle, there originally stood a fortified settlement. It was commissioned by Slavibor of the Pšovan family for his son, Houska. The contemporary Hrad Houska was built during the reign of Přemysl Otakar II sometime in the first half of the 13th century, concurrently with the nearby hrad Bezděz. It served as an important royal castle, but it subsequently passed into the possession of the nobility, a state that lasted until 1924. Following this, the castle came under the administration of Václav II, and was later owned by the lords of Dubá, the Hrzán family of Harasov, the Valdštejn family, the Kounic family, and many others.

During the succession of owners, Hrad Houska underwent several structural modifications. From an originally impregnable Gothic castle, it gradually passed through all styles, including late Romanesque. The current appearance of Houska could be characterised as a Renaissance château with elements of a Gothic castle.

In 1924, the castle was purchased by the president of the Škoda works, Mr Josef Šimonek. He carried out the necessary modifications at Hrad Houska and used it as a representative family residence until 1939. Due to its location in the Sudety region, it was used by the German army until the end of the Second World War. Since 1950, the archive of the Státní knihovna in the Klementinum has been housed at Hrad Houska. At the beginning of the 1990s, the castle was returned to the original owners through restitution – Ing. Jaromír Šimonek and MUDr. Blanka Horová.

It was precisely during this period (1999) that Hrad Houska was opened to the public. It became a venue for various cultural and social events, such as fairs, where visitors may encounter swordsmen and dancers or try their hand at various period crafts. Performances by singers and musicians will delight the ears, and a wealth of interesting information can be learned by visiting one of the permanent or seasonal exhibitions.

Hrad Houska may be visited from April to October. During the tour, a guide will lead visitors through typical sets of Gothic three-part apartments, spiral staircases, and a gallery in the courtyard. Probably the most valuable part is the closed rectangular chapel with preserved wall paintings from the first half of the 14th century, as well as the so-called Zelená komnata, which also contains original paintings from 1520. Also very interesting are the hunting salon with fallow deer trophies, the knights' hall, and the dining room with a ballroom, all of which have undergone extensive restoration.

Visitors should certainly not miss the separate tour circuit Dantovo peklo. It is located in the premises of the former carriage house and consists of a sound-enhanced and hand-carved depiction of Dante Alighieri's Divine Comedy. Karel Hynek Mácha also placed his novel Cikáni at Houska after he happened upon the site with his friend Eduard Hindl during his journey to hrad Kokořín.

The surroundings of Houska are not particularly opulent, though a smaller ornamental garden can be found here. It was founded around 1590, when Tobiáš z Harasova resided here. Currently, several woody plants grow here, among them interesting Caucasian firs, pines, and a number of cypresses. In any case, it makes for a pleasant trip, which can be combined with visits to other attractive places in the Kokořínsko region.

These may be castles, châteaux, or natural attractions, but also visits to various towns or picturesque villages. For example, Doksy offers a great deal. Among other things, visitors will find the Muzeum Karla Hynka Máchy, the Muzeum Čtyřlístku popular with children, and last but not least, Mácháč, also known as Máchovo jezero. Here, both young and old can enjoy themselves on the water and on land, in winter and in summer.

The entire Kokořínsko and Máchův kraj regions are popular tourist destinations. A number of high-quality accommodation facilities can be found here as well. We are happy to assist with their selection. Are you looking for accommodation near Hrad Houska? There is nothing simpler than choosing whether cottages and chalets, apartments, or private accommodation suit you best. Or do you prefer hotels and guesthouses? Do not worry, campsites are also available for less demanding travellers. The choice is entirely up to you.